古墓丽影：暗影的DLC归途是游戏通关后的追加内容，延续了主线剧情并新增了古墓挑战与支线任务。该DLC包含6个奖杯，其中月光奏鸣曲需完成永恒赏赐支线任务，完璧归赵要求通关守护之母古墓挑战，而月光骑士则需同时装备银色之击-月光和午夜守望者-先知服装并解锁魔法之触技能。任务触发需返回艾比处接取，分为战斗、解谜和最终机关三部分，剧情涉及亚希尔的下落与伊希切尔银盒子的来源。
守护之母古墓的机关设计独特，第二段符号谜题每次开启均为随机组合，需观察环境线索快速反应。最终环节采用多层嵌套结构，类似积木拼接机制，需分阶段调整平台高度与角度。战斗部分延续巨蛇之城的风格，建议优先升级潜行技能以应对高警觉敌人。支线任务永恒赏赐包含三段探索，需在隐秘之城周边收集散落的玛雅文物，过程中会触发与圣三一残党的遭遇战。
装备选择上，银色之击-月光提供暴击率加成，午夜守望者-先知增强生存本能范围，适合探索型玩法。若追求速通挑战，可搭配减少抓取冷却时间的技能。资源管理需注意，DLC中弹药箱较为稀缺，建议优先制作爆破箭应对群体敌人。古墓内的水墓区域需掌握快速攀爬与跳跃时机，避免被水流冲走，此处时间限制较主线更为严格。
DLC新增的计时挑战切尔的游戏和得分挑战进击的查克均设在守护之母古墓内，前者考验路线规划能力，后者要求连续完成机关而不中断。完成全部7个DLC任务后可解锁剃发战士长袍，该装备提供近战伤害减免效果。剧情层面补充了多米格斯博士兄弟的过往，并通过劳拉的回忆片段揭示部分未在主线中交代的细节，最终结局与玛雅预言形成闭环。
